اعضای هیئت علمی

صلاح الدین عبدی

صلاح الدین عبدی

صلاح الدین عبدی   (EN Page)

دانشیار 
پست الکترونیکی: 
وب سایت: 

کتب



مقالات



همایش ها




نام و نام خانوادگی عنوان پروژه مقطع خلاصه پایان نامه تاریخ دفاع
صدی الرومانسیة الاجتماعیة فی روایة ناقة صالحة لسعود السنعوسی کارشناسی ارشد 1401/06/28
نظام های استعاری درمجموعه داستان های زکریا تامربراساس نظریه استعاره شناختی (صهیل الجواد الأبیض، النمور فی الیوم العاشر، دمشق الحرائق). دکتری 1401/07/20
بررسی مقابله ای استعاره (استعاره های مربوط به چهار مفهوم احساسی شادی، غم، خشم و ترس) در زبان های فارسی و عربی بر اساس نظریه استعاره مفهومی دکتری 1400/10/22
تحلیل محتوای کتاب عربی پایه هشتم براساس روش ویلیام رومی کارشناسی ارشد 1399/11/21
بررسی و نقد ترجمه ستار جلیل زاده از رمان «حبیبی داعشی» نوشته هاجر عبدالصمد با تکیه بر الگوی ژان رنه لادمیرال کارشناسی ارشد 1401/10/19
فریده بهرامی نظام های استعاری درمجموعه داستان های زکریا تامربراساس نظریه استعاره شناختی (صهیل الجواد الأبیض، النمور فی الیوم العاشر، دمشق الحرائق). دکتری 1401/07/20
ناهید پورصدامی صدی الرومانسیة الاجتماعیة فی روایة ناقة صالحة لسعود السنعوسی کارشناسی ارشد 1401/06/28
شهرام دلشادتنیانی بررسی مقابله ای ترجمه های فارسی الف لیله و لیله مطابق با الگوی ژان رنه لادمیرال دکتری دانلود 1396/03/03
شهرام دلشادتنیانی بررسی مقابله ای ترجمه های فارسی الف لیله و لیله مطابق با الگوی ژان رنه لادمیرال دکتری دانلود 1396/03/03
شهرام دلشادتنیانی بررسی مقابله ای ترجمه های فارسی الف لیله و لیله مطابق با الگوی ژان رنه لادمیرال دکتری دانلود 1396/03/03
شهرام دلشادتنیانی بررسی مقابله ای ترجمه های فارسی الف لیله و لیله مطابق با الگوی ژان رنه لادمیرال بررسی موردی قصه های پریانه ها دکتری 1396/03/03
شهرام دلشادتنیانی بررسی مقابله ای ترجمه های فارسی الف لیله و لیله مطابق با الگوی ژان رنه لادمیرال دکتری دانلود 1396/03/03
شهرام دلشادتنیانی بررسی مقابله ای ترجمه های فارسی الف لیله و لیله مطابق با الگوی ژان رنه لادمیرال دکتری دانلود 1396/03/03
شکوفه سلگی بررسی و نقد ترجمه ستار جلیل زاده از رمان «حبیبی داعشی» نوشته هاجر عبدالصمد با تکیه بر الگوی ژان رنه لادمیرال کارشناسی ارشد 1401/10/19
سمیه محمدی بررسی مقابله ای استعاره (استعاره های مربوط به چهار مفهوم احساسی شادی، غم، خشم و ترس) در زبان های فارسی و عربی بر اساس نظریه استعاره مفهومی دکتری 1400/10/22
ابراهیم احمدی معناشناسی تاریخی و توصیفی واژگان خوردنی و نوشیدنی ا هل دوزخ در قرآن دکتری 1396/10/20
برهان احمدی ترجمه و تحقیق کتاب «بلاغةالکلمة فی التعبیرالقرآنی» کارشناسی ارشد 1394/12/19
مهدی اکبری قارخونی بررسی عناصر هنری در داستان های کودکان محمود شقیر (بررسی موردی داستان های الحاجز، مهنه الدیک و الملوک الصغار) کارشناسی ارشد 1392/12/19
زهرا بابائی تحلیل محتوای کتاب عربی پایه هشتم بر اساس روش ویلیام رومی کارشناسی ارشد 1399/11/21
آرزو باویسی ترجمه وتحقیق کتاب الراوی والنص القصصی:عبدالرحیم الکردی کارشناسی ارشد 1393/11/11
زینب پیروزنیا ترجمه و پژوهش کتاب "واقع گرایی و جریان های آن در ادبیات روایی اروپا" کارشناسی ارشد 1395/04/28
میترا خدادایان جامعه شناسی ادبی رمان «عماره یعقوبیان» بر اساس نظریه جرج لوکاچ کارشناسی ارشد 1392/12/11
میترا خدادایان جامعه شناسی ادبی رمان «عماره یعوقبیان» بر اساس نظریه جورج لوکاچ کارشناسی ارشد 1392/12/11
شهرام دلشادتنیانی بررسی مقابله ای ترجمه های فارسی الف لیله و لیله مطابق با الگوی ژان رنه لادمیرال دکتری دانلود 1396/03/03
مریم زارعی تحلیل شخصیت پردازی زن در رمان «شیکاجو» أثر علاءالاسوانی کارشناسی ارشد 1395/04/22
فاطمه زاهد بررسی انسجام متنی در سوره مبارکه نبأ و ترجمه فارسی آن(بررسی موردی ترجمه های آیت الله مکارم شیرازی – محمد مهدی فولادوند – حسین استاد ولی) کارشناسی ارشد 1399/08/14
اسما سلطانی رضائی سیر تحقیق و ترجمه کتاب «فن شعر» اثر احسان عباس بر اساس نظریه ترجمه معنایی پیتر نیومارک تا صفحه 53 کارشناسی ارشد 1399/11/26
زهرا صالحی تحلیل محتوای کتاب عربی پایه نهم بر اساس روش ویلیام رومی کارشناسی ارشد 1399/06/12
لطیف صالحی منفرد عنوان: تحقیق و ترجمه کتاب «الصّوم والصّحه» اثر نجیب کیلانی بر اساس نظریه ی ترجمه ی ارتباطی پیترنیومارک کارشناسی ارشد 1398/04/09
فاطمه صوفی ترجمه و تحقیق رمان «باب الساحه» اثر سحر خلیفه براساس نظریه تعادل پویای یوجین نایدا کارشناسی ارشد دانلود 1397/07/04
نسرین عباسی بررسی و تحلیل رمان" الطنطوریه" اثر رضوی عاشور بر اساس نظریة روایتی ژرار ژنت دکتری 1396/03/03
سارا عبدلی شایسته بررسی عناصر شخصیت دررمان "رقصة الجدیلة و النهر" اثر وفا عبدالرزاق کارشناسی ارشد 1399/11/27
طیب فیضی بررسی نظریه پذیرش براساس داستانهای هزار و یک شب مورد کاوی سندباد بحری کارشناسی ارشد 1396/11/01
مهتاب کیانی سبک شناسی همپایگی در نامه 31 نهج البلاغه کارشناسی ارشد 1395/11/13
رقیه کریمی تحقیق و ترجمه کتاب "ورده کاشان الجمیله "اثر محمد باقرکجک کارشناسی ارشد 1396/07/15
زینب کلانتری حصاری بررسی کانون شدگی در رمان (ایام الإنسان السبعه) عبدالحکیم قاسم بر اساس دیدگاه ژرارژنت کارشناسی ارشد دانلود 1398/04/04
علی محققی سبک شناسی( زبانی و ادبی ) ادبیات پایداری در اشعار نازک الملائکه. مورد کاوی : ( قصاید الماء و البارود/ للصلاة و الثورة / اقوی من القبر کارشناسی ارشد 1393/11/17
محسن محمدی جلوه های پایداری در داستانهای محمود شقیر(بررسی موردی قالت لنا الشجره و أنا الجمانة) کارشناسی ارشد 1392/11/20
جواد محمدزاده التناوب ظاهرة أسلوبیة فی القرآن الکریم، قراءة فی سور الأنعام والأعراف والأنفال والتوبة دکتری 1396/11/10
مریم معصومی واکاوی خواننده ی نهفته در مجموعه داستان های کودک و نوجوان محمود شقیر برپایه ی نظریه ی آیدن چمبرز (بررسی موردی مجموعه داستان های أنا و جمانة و أحلام الفتی النحیل) کارشناسی ارشد 1399/04/11
ناصح ملایی بررسی تطبیقی شعر پایداری در ادبیات عربی و کردی در نیمه دوم قرن بیستم میلادی؛ مطالعه موردپژوهانه اشعار سمیح قاسم و عبدالله پشیو دکتری 1399/12/17
نرگس نسیم بهار بررسی موسیقی در دیوان خنساء کارشناسی ارشد 1390/12/23
مریم ویسی سبک شناسی تطبیقی (ادبی) شعر عقاب خانلری و النسر عمر ابوریشه کارشناسی ارشد 1394/11/14
نام درس
 
نمایش 1 - 20 از 66 نتیجه
از 4
نام درس کد درس تعداد واحد گروه درسی زمان ارائه درس تاریخ امتحان ترم ارائه درس
ادبیات تطبیقی 1218065 2 01 1403/03/30 (10:00 - 12:00) ترم دوم 1402
ادبیات تطبیقی 1218247 2 01 1403/04/02 (10:00 - 12:00) ترم دوم 1402
تعریب متون حقوقی و اداری 1218268 2 01 1403/04/03 (08:00 - 10:00) ترم دوم 1402
خواندن متون ساده 1218285 2 01 1403/04/09 (10:00 - 12:00) ترم دوم 1402
روش تحقیق، مقاله نویسی و سمینار در مسائل ادبی 1218242 2 01 هرهفته یک شنبه (10:00 - 12:00) 1403/04/14 (16:00 - 18:00) ترم دوم 1402
نگارش 1 1218002 2 02 1403/04/03 (10:00 - 12:00) ترم دوم 1402
پروژه کارورزی 1218213 2 01 نامشخص ترم اول 1402
روش تحقیق در ترجمه 1218317 2 02 1402/11/12 (16:00 - 18:00) ترم اول 1402
روش تحقیق در ترجمه 1218317 2 01 | هفته های زوج دوشنبه (10:00 - 12:00) 1402/11/12 (16:00 - 18:00) ترم اول 1402
روش تحقیق، مقاله نویسی و سمینار در مسائل ادبی 1218242 2 01 | هفته های زوج یک شنبه (08:00 - 10:00) نامشخص ترم اول 1402
شعر معاصر عربی 1218255 2 01 1402/11/01 (10:30 - 12:30) ترم اول 1402
نقد ادبی 1218260 2 01 1402/10/30 (10:30 - 12:30) ترم اول 1402
نقد و مکتب های ادبی 1218249 2 01 1402/11/01 (08:30 - 10:30) ترم اول 1402
ادبیات تطبیقی 1218247 2 01 1402/04/03 (10:00 - 12:00) ترم دوم 1401
ادبیات تطبیقی 1218065 2 01 1402/04/10 (10:00 - 12:00) ترم دوم 1401
تاریخ ادبیات دوره معاصر 1218136 2 01 1402/04/19 (10:00 - 12:00) ترم دوم 1401
متون نثر دوره معاصر 1 1218130 2 01 1402/04/20 (10:00 - 12:00) ترم دوم 1401
پروژه کارورزی 1218213 2 01 نامشخص ترم اول 1401
ترجمه متون اقتصادی از عربی به فارسی و بالعکس (برای دانشجویان رشته¬های غیر¬متجانس) 1218271 2 01 1401/10/24 (11:00 - 13:00) ترم اول 1401
تعریب متون حقوقی و اداری 1218268 2 01 1401/11/09 (11:00 - 13:00) ترم اول 1401
نمایش 1 - 20 از 66 نتیجه
از 4