Somayeh Salmanian

Assistant Professor

Update: 2025-11-02

Somayeh Salmanian

Faculty of Humanities / Department of Theology

Journal Paper

  1. "الاتجاه اللغوی فی شرح الحدیث النبوی عند یحیی بن حمزه العلوی"
    Somayeh Salmanian
    مجله اللغه العربیه و آدابها (عنوان جدید: ابن المقفع فی القص و القصید), 2025
  2. "منهج الشیخ الشعراوی فی التفریق اللغوی من خلال تفسیره خواطری حول القرآن الکریم"
    Somayeh Salmanian
    مطالعات ادب اسلامی, 2025
  3. "الدنیا وتجلیاتها فی الحدیث النبوی؛ دراسه موضوعیه فی ضوء السنه النبویه"
    Somayeh Salmanian
    آفاق الحضاره الإسلامیه, 2024
  4. "قالب های ثابت زبان و چالش های معادل یابی آن در ترجمه های نهج البلاغه (موردکاوی نفرین های جمعی)"
    Somayeh Salmanian, Keivan Ehsani
    پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی, 2024
  5. "مفهوم شناسی واژۀ حائک در خطبه 19 نهج البلاغه با رویکرد انتقادی به معادل یابی های آن در ترجمه های فارسی"
    seyyed mehdi masboogh, Somayeh Salmanian, Keivan Ehsani, Fatemeh Dastranj
    مطالعات ترجمه قرآن و حدیث, 2021
  6. "چالش های ترجمه آیات متشابه لفظی مفرد در قرآن کریم (موردکاوی: موارد ناهمگون به لحاظ اسم و فعل یا نوع فعل)"
    Somayeh Salmanian, karam siyavoshi
    مطالعات ترجمه قرآن و حدیث, 2017